陈小翠

古时申浦诗画名媛，可稽考者，宋有朱克柔，清有廖云锦。闺秀字画，历来为文士所珍赏，然“丹青在闺秀，类多隐而勿彰”。至近代，上海滩以诗词书画造诣著称的才女名媛纷然跃出，1934年，女子书画展在上海举行，陈列作品达600多件，蔚然成风，驰誉艺苑的陈小翠、汪德祖等名列其中。

陈小翠，杭州人，生于1907年，其父陈蝶仙，号天虚我生，为鸳鸯蝴蝶派文人，又以无敌牌擦面牙粉致富。其兄陈小蝶也是当时名诗人。她寓所在金神父路（今瑞金路）金谷村，常有鸿儒往来，雅韵逸兴，称一时美谈。

小翠自幼聪慧过人，13岁能吟诗。词学家叶嘉莹在一篇文章中道：“那时她父亲不在家，她给父亲写信时常常要在后边附上几首诗。开始，她父亲以为是她母亲写的，或是她写后由她母亲改的，其实，那就是陈小翠本人的作品。”

她诗词功底源于家学，诗风婉丽俊逸，时有气度豁达之作，如“何当冰雪深千尺，倚马长城草檄文”、“劳生消尽诗人梦，便有天真已不多”，均非寻常脂

《开户觅秋图》

落叶荒村急，寒星破屋明。不眠因酒薄，开户觅秋声。

《湖上》

积雨逢晴草怒生，荒四月暑相寻。前山斜日筛疏影，竹裏僧归路半阴。

《西溪》

田家人罕见衣冠，稚子惊呼立钓滩。我自羡渠渠羡我，两边都当画图看。

《湖楼》

绿杨楼阁女儿家，一带红阑抱水斜。照影春波人似玉，绣襟杂缀白山茶。

湖风吹冷欲添衣，画阁烟昏燕子飞。临水人归看不见，晚灯红过柳边堤。

《题画》

猩色屏风一桁斜，吴棉熨体薄於纱。催凉十日潇潇雨，秋在门前红藕花。

《荒寒戏占》

物外馀生一味闲，笔茶　更萧然。荒寒屡动迁移计，老树留人住过年。

万梅潮涌望湖楼，天半风帘响玉耻。雪压阑干花压雪，最高山阁独梳头。

《春闺》

满天风雪落珠玑，邻院箫声隔紫薇。十二楼台春似海，红灯簇处美人归。

半臂鲛绡袭嫩凉，月明时节爱凭廊。玉肌新扑莲房粉，难怪蔷薇花不香。

小小芳塘雨过时，莓苔沿绿上疏篱。蜘蛛独自添情网，一半聪明一半痴。

《山居》

小阁窗扉压水开，一年春意视莓苔。山家莫道无人