当前位置:淘名人 > 名人百科 > 许良英简介

许良英

更新时间:2018-01-30 15:48

许良英(1920(庚申年)~2013.01.28),男,浙江省临海市人。中国著名科学史家,《爱因斯坦文集》的主要编译者,中国科学院自然科学史研究所原研究员,著名科学家束星北和王淦昌的学生。1942年毕业于浙江大学。1949年,任《科学通报》编辑。1957年,被划为右派,送到地方接受劳动改造,回故乡当了20年农民。在此期间,翻译了《爱因斯坦文集》三卷本(后由商务印书馆出版)。1978年,恢复公职,回到北京,任中国科学院自然科学史研究所研究员。恢复工作后,主编了《20世纪科学技术简史》。2008年获美国物理学会“安德烈萨哈洛夫奖”。

目录

基本资料

1

中文名:许良英

国籍:中国

民族:汉族

出生地:浙江省临海市

出生日期:1920年

逝世日期:2013年1月28日

职业:科学史学家

毕业院校:浙江大学

主要成就:科学史研究

代表作品:《爱因斯坦文集》(译著)

人物生平

2

1940年,到达贵州遵义。

1942年,浙江大学物理系毕业,主要研究相对论和量子力学。

在目睹国民党抓壮丁之后,婉拒王淦昌教授要他留校任教的邀请,毅然离开了浙大,去桂林寻找中共地下党,急得爱才心切的王教授登报寻他。

1945年,他返回浙大任物理系任教。

1946年夏天,他甘冒风险去重庆的新华日报社,申请加入中国共产党。几经周折,终于如愿以偿。

1947年,他担任中共浙江大学支部书记。在轰动全国的“于子三事件”中,作为中共地下党的负责人,他发起领导了浙大学生罢课、教授罢教等行动,引爆了“反对非法逮捕、反对特务暴行、反对屠杀青年”的全国性学生运动(遍及北平、天津、上海、南京等许多城市)。此后,他历任浙大地下党总支书记,中共杭州市地下党青委委员兼大专区委书记等职。

1949年5月后,他改任杭州团市委学生部部长,与时任杭州团市委组织部部长的乔石同事。

1952年,中国科学院副院长竺可桢指名调他到中国科学院工作。

展开阅读全文 ∨

相关研究

3

长期从事科学史、物理学思想史和科学哲学的研究,特别是对爱因斯坦的思想、科学和社会的相互关系、科学史的分期等问题进行了深入研究。

《爱因斯坦文集》第一卷(主要是科学哲学方面的论述)一出版,就吸引了正在发动思想解放运动的胡耀邦的注意。1977年,胡耀邦向人推荐这本书,说里面有些文章他读不懂,但读懂的对他都很有启发。1980年,在胡耀邦倡议下,中共中央书记处请科学家讲授科技知识,第一讲是科学史,许良英参与讲稿的写作。通过对中国和世界近代史、近代科技史的反思,许良英在讲稿中特意提出:“科学与民主是现代社会赖以发展,现代国家赖以生存的内在动力。”同时,许良英在“试论科学和民主的社会功能”这篇著名的论文(《自然辩证法通讯》1981年第1期)里进一步阐述了这个观点。

1986年,许良英在杂志上发表访谈“为‘自由’正名”,提出民主、自由、平等、法治这些概念不是资产阶级的,而是“全人类最宝贵的精神财富”,在中国思

展开阅读全文 ∨

个人作品

4

《爱因斯坦文集》商务印书馆(三卷本,北京,1979年)迄今最全面的爱因斯坦思想资料。

《爱因斯坦全集》第二卷,瑞士时期:1900~1909》,湖南科学技术出版社,2002年。

《爱因斯坦论犹太人问题》中央编译出版社(犹太智慧文丛,北京,2007年)

《爱因斯坦奇迹年:改变物理学面貌的五篇论文》上海科学技术出版社(施塔赫尔-约翰著,2001年)

《爱因斯坦文录》浙江文艺出版社(大科学家文丛,杭州,2004年,与刘明合译)

《纪念爱因斯坦译文集》上海科学技术出版社(《世界科学译刊》专辑,与赵中立合著,1979年)

《科学的哲学:科学和哲学之间的纽带》上海人民出版社(弗兰克著,1985年)

《物理学的基础》商务印书馆(LindsayR.B.、MargenauH.著,1964年)

《走进爱因斯坦》辽宁教育出版社(与王瑞智合著,沈阳,2005年)

《二十世纪科学技术简史》

《科学和我国社会主义建设》人民出版社(与范岱年合

展开阅读全文 ∨

社会评价

5

1.国际著名物理史学家、哈佛大学教授霍尔顿(GeraldHolton):他既是一个优秀的学者,又是一个充满勇气的公民,更是一个堪称为典范的人。

2.美国加州州立理工大学普莫娜分校(CaliforniaStatePolytechnicUniversity,Pomona)历史系教授王作跃:对我来讲,许老师不仅是我在国内读物理学史研究生的导师,也是我人生的导师。我永远不会忘记,1986年,当我在启程赴美留学前向许老师告别时,他是如何引用鲁迅先生的一段话来描述他对自己和我们这些学生的期望的:“自己背着因袭的重担,肩住了黑暗的闸门,放他们到宽阔光明的地方去;此后幸福的度日,合理的做人。”而这段话又对应了许老师最喜爱的爱因斯坦对民主社会理想的表述:“让每一个人都作为个人而受到尊重。”今天,在悼念许老师的日子里,我深深地感到,他,像鲁迅、爱因斯坦一样,真正做到了勇于承担社会责任,为促进科学和民主的发展,为让

展开阅读全文 ∨

佚事

6

“爱因斯坦的影子”

1979年,《爱因斯坦文集》三卷本最终出齐。这套大部分是由许良英在浙江农村“点着煤油灯”,“每天工作十四个小时以上”才完成的书稿,成为当时世界上收录得最全的爱因斯坦文集。胡耀邦看了这本文集后说:“很多内容我没看懂,但看懂的那些,对我启发很大。”在网络上关于许良英的悼念文章后面,也有很多人提起这本文集,将它列为自己的“科学启蒙读物”。

在他的学生、清华大学教授刘兵看来,“爱因斯坦传人”的说法可能不准确,但他确实是“爱因斯坦在中国最重要的传播者和研究者”。

2000年,学者傅国涌给许良英写了一本书,名为《爱因斯坦的影子:许良英的道路》。但许良英本人却不同意这个标题,他认为自己和爱因斯坦走的路不太一样。

与那位到处流传着或真或假的幽默小段子的爱因斯坦相比,许良英的脾气有点过分严肃了。他不喜欢很小的小孩,因为他说的“他们听不懂”。如果小孩请教他物理题,他会用一张很大的纸,列满物理公式,天

展开阅读全文 ∨